- kompensacja
- 索赔; 赔偿金
Otwarty Słownik Polsko-Chiński. 2015.
Otwarty Słownik Polsko-Chiński. 2015.
kompensacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w żywych organizmach: przejęcie funkcji jakiegoś uszkodzonego lub całkowicie usuniętego narządu przez jego część nieuszkodzoną bądź przez drugi… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kompensacja — ż I, DCMs. kompensacjacji, blm 1. → kompensata w zn. 2 2. biol. «przejęcie funkcji jakiegoś narządu w razie jego schorzenia lub utraty przez nie uszkodzoną część tego narządu albo przez drugi narząd» 3. fiz. techn. «równoważenie określonego… … Słownik języka polskiego
kompensacyjny — «związany z kompensacją, z wyrównywaniem czegoś, znoszeniem różnic; wyrównujący» Kompensacyjny przyrost ludności (wyniszczonej w czasie wojny). ∆ geogr. Prądy kompensacyjne «wyrównawcze prądy morskie tworzące się na skutek niedoboru wód w jakiejś … Słownik języka polskiego
kompensata — ż IV, CMs. kompensataacie, blm 1. «wyrównywanie wzajemnych roszczeń, należności, pretensji; odszkodowanie z tytułu poniesionych wydatków; rekompensata» Kompensata za utracony majątek. 2. «wyrównanie, powetowanie strat, szkód, wszelkich braków itp … Słownik języka polskiego
kompensacyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrównujący coś, znoszący różnice, związany z kompensacją : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kompensacyjny przyrost ludności. Kompensacyjny wzrost zarobków. Kompensacyjny układ. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kompensata — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kompensataacie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} otrzymanie wyrównania finansowego, materialnego, moralnego za poniesione straty, wyrównywawnie roszczeń, należności,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień